دائرة الخدمات التجارية والمشتريات والنقل في الصينية

• 商务、采购和交通处

• "دائرة" في الصينية    分庭; 司; 科系; 部门
• "دائرة المشتريات والنقل" في الصينية    采购和运输事务处
• "قسم المشتريات والنقل والخدمات الداخلية" في الصينية    购置、交通和内部事务科
• "البرنامج المشترك لمقرري تبادل البيانات الإلكترونية في الإدارة والتجارة والنقل" في الصينية    行政、商业和运输电子数据交换联合报告员方案
• "دائرة الشؤون السياسية والقانونية والخدمات المشتركة" في الصينية    政治、法律和共同事务处
• "دائرة الخدمات المشتركة" في الصينية    共同事务处
• "قسم الخدمات الإدارية والمشتريات الخاصة" في الصينية    管理事务和特别采购科
• "شعبة الخدمات الإدارية والخدمات المشتركة" في الصينية    行政和共同事务司
• "دائرة الخدمات الاستشارية في شؤون نقل التكنولوجيا" في الصينية    技术转让咨询事务处
• "شعبة المشتريات والنقل" في الصينية    采购和运输司
• "قسم المشتريات والنقل" في الصينية    采购和运输科
• "دائرة العقود والمشتريات" في الصينية    合同和采购处
• "قسم ترويج التجارة والخدمات" في الصينية    贸易促进和服务科
• "شعبة الإدارة والخدمات المشتركة" في الصينية    行政和共同事务司
• "شعبة المباني والخدمات التجارية" في الصينية    房舍和商业事务司
• "شعبة المرافق والخدمات التجارية" في الصينية    设施和商务司
• "الدائرة المشتركة لتشريعات النقل البحري" في الصينية    联合航运立法处
• "دائرة خدمات الدعم المشتركة" في الصينية    共同支助事务处
• "دائرة خدمات النقل" في الصينية    运输事务科
• "دائرة المعلومات التجارية" في الصينية    贸易信息服务
• "مركز الخدمات التجارية" في الصينية    商业中心
• "طائرة عمودية لخدمات النقل التعبوي" في الصينية    通用战术运输直升机
• "دائرة المشتريات المشتركة" في الصينية    联合采购处
• "دائرة المشتريات الميدانية" في الصينية    外地采购处
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالمشاريع المشتركة المولدة للتجارة بالخشب والمنتجات الخشبية" في الصينية    木材和木制产品创造贸易联合企业专家组会议

• وتشير اللجنة إلى أن لدى دائرة الخدمات التجارية والمشتريات والنقل (شعبة المشتريات سابقا) أربع وظــائف برتبــة ف-5 ممولة من الميزانية العاديــة مبينــة في الميزانيــة البرنامجيــة لفــترة الســنتين 1994-1995، بما في ذلك وظيفة واحدة نُقلت من خدمات المؤتمرات.
  委员会回顾，1994-1995两年期方案预算显示，商务、采购和交通处（采购司的前身）有四个经常预算P-5员额，其中一个是从会议事务处改划过来的员额。